Studieren auf Deutsch – außerhalb Deutschlands

Österreich

Für deutsche Abiturientinnen und Abiturienten ist Österreich der naheliegendste Weg ins Ausland: dieselbe Sprache, das Abitur gilt als Hochschulzugangsberechtigung, und der Abschluss wird in Deutschland ohne weiteres Verfahren anerkannt, weil für die EU die Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gilt.

Was es kostet

An den öffentlichen Universitäten zahlst du als EU-Bürger während der vorgesehenen Studiendauer nur den ÖH-Beitrag von 24,70 € je Semester. Erst wenn du die Regelstudienzeit plus zwei Toleranzsemester überschreitest, kommt der Studienbeitrag von 363,36 € je Semester dazu – im Bachelor also ab dem neunten, im Master ab dem siebten Semester. Wer nicht aus der EU oder dem EWR kommt, zahlt 726,72 € je Semester, und zwar ab dem ersten.

Quelle: Universität Wien, Höhe des Studien- und ÖH-Beitrags. Die Beträge sind bundesweit einheitlich geregelt, der ÖH-Beitrag wird jährlich angepasst.

Zugang

In den meisten Fächern schreibst du dich einfach ein. In stark nachgefragten Fächern gibt es ein Aufnahmeverfahren, das du vor Studienbeginn bestehen musst – typischerweise in Medizin, Psychologie, Biologie, Informatik, Wirtschaft und Publizistik. Die Anmeldung dafür läuft oft schon im Frühjahr ab, deutlich früher als in Deutschland. Prüfe das Verfahren für dein Fach spätestens im März.

Die 23 öffentlichen Universitäten

Dazu kommen 21 Fachhochschulen, mehrere Privatuniversitäten und die Pädagogischen Hochschulen. An den Fachhochschulen gelten eigene Beitragsordnungen, häufig 363,36 € je Semester ab dem ersten Semester, und es gibt überall ein Aufnahmeverfahren.

Schweiz

Die Schweiz ist der teurere Nachbar – akademisch stark, aber mit hohen Lebenshaltungskosten, und seit kurzem mit deutlich höheren Gebühren für Studierende mit ausländischem Zeugnis.

Beträge in Schweizer Franken je Semester, Studienjahr 2026/27. Quelle: swissuniversities, Übersicht der Studiengebühren. Dazu kommen Semesterpauschalen und einmalige Gebühren. Bei Bern und St. Gallen gelten für überlange Studiendauer eigene Sätze.

Zulassung. Das deutsche Abitur wird anerkannt, einzelne Hochschulen verlangen zusätzlich bestimmte Fächerkombinationen. Für Humanmedizin gibt es einen gesamtschweizerischen Numerus clausus mit dem Eignungstest EMS, und die Plätze sind für Studierende mit ausländischem Zeugnis stark beschränkt – mehrere Universitäten nehmen dort gar keine auf. Wenn du Medizin in der Schweiz studieren willst, kläre das als Erstes, nicht als Letztes.

Kosten neben den Gebühren. Die Lebenshaltung ist der eigentliche Posten: Miete, Krankenversicherung und Alltag liegen deutlich über deutschem Niveau. Rechne mit dem Zwei- bis Dreifachen dessen, was du in einer mittelgroßen deutschen Stadt brauchst. Die Krankenversicherung ist in der Schweiz Pflicht und privat zu zahlen; eine deutsche studentische Versicherung gilt dort nicht.

Medizin im Ausland – der Überblick

Du bist damit nicht allein: Schätzungen zufolge studieren mindestens 9.100 Deutsche Medizin im Ausland, etwa jeder zehnte deutsche Medizinstudierende. Am stärksten verteilt sich das auf Österreich mit 2.543 Studierenden, Bulgarien mit 1.229, die Schweiz mit 760 und Polen mit 698.

Quelle der Studierendenzahlen und der Gebührenspannen: Auswertung des Centrums für Hochschulentwicklung, berichtet im Deutschen Ärzteblatt im Juni 2025. Die Spanne über alle Länder reicht dort von rund 3.000 bis 28.900 € im Jahr. Einzelne Hochschulen weichen davon deutlich ab – prüfe den Betrag immer dort.

Zwei Dinge entscheiden mehr als der Preis. Erstens die Sprache: Nur Österreich, die Schweiz und drei ungarische Universitäten unterrichten auf Deutsch, alles andere auf Englisch. Dort studierst du sechs Jahre lang Fachsprache in einer Fremdsprache – und musst später die medizinische Fachsprachprüfung auf Deutsch bestehen. Zweitens die Anerkennung: Innerhalb der EU und des EWR wird dein Abschluss nach Anhang V der Richtlinie 2005/36/EG ohne inhaltliche Prüfung anerkannt. Außerhalb davon gilt das nicht.

Medizin auf Deutsch in Ungarn

Das ist der bekannteste Weg ins Ausland und für viele der eigentliche Grund, überhaupt darüber nachzudenken: An drei ungarischen Universitäten kannst du Humanmedizin vollständig auf Deutsch studieren – ohne Aufnahmeprüfung und ohne NC. Entschieden wird nach Unterlagen, teils nach Motivationsschreiben, bei einer Hochschule schlicht nach Eingang der Bewerbung.

Die Anerkennung ist der starke Punkt. Ungarn ist in Anhang V der EU-Richtlinie 2005/36/EG aufgeführt. Der Abschluss wird deshalb in jedem EU- und EWR-Staat ohne inhaltliche Prüfung anerkannt; die Approbation erteilt anschließend die zuständige Landesbehörde. Wer die deutsche Staatsangehörigkeit hat oder seine Schulbildung auf Deutsch absolviert hat, muss dafür keine Sprachprüfung ablegen.

Stand 2026/27. Beim Vergleich der Angebote im Netz ist Vorsicht geboten: Mehrere Ratgeberseiten nennen pauschal „7.900 € je Semester" für alle ungarischen Universitäten. Dieser Betrag gehört zum englischsprachigen Studiengang in Szeged; die deutschsprachigen Programme kosten je Hochschule unterschiedlich viel. Prüfe den Betrag immer auf der Seite der Universität selbst.

Andere beliebte Ziele – Lettland, Bulgarien, Rumänien, Polen, Tschechien – unterrichten Medizin auf Englisch. Dort brauchst du also zusätzlich einen Englischnachweis, und die Vorlesungssprache ist nicht deine Muttersprache. Das ist der entscheidende Unterschied zu Ungarn.

Psychologie im Ausland

Psychologie ist in Deutschland eines der am härtesten beschränkten Fächer, und Österreich wirkt deshalb verlockend: Unterricht auf Deutsch, keine Studiengebühren über den ÖH-Beitrag hinaus, und statt eines NC ein Aufnahmeverfahren, in dem du dich mit Vorbereitung tatsächlich verbessern kannst. Psychologie studieren kannst du dort in Wien, Graz, Innsbruck, Salzburg und Klagenfurt.

Wie so ein Verfahren aussieht, zeigt Salzburg für das Studienjahr 2026/27: 200 Studienplätze, Anmeldung vom 2. März bis 30. April 2026, Prüfung am 14. Juli 2026, 150 Minuten reine Bearbeitungszeit, ausschließlich Multiple Choice. Gewichtet wird zu 50 % ein vorab bereitgestelltes Lernskript, zu 25 % formal-analytisches Denken und zu 25 % Englisch. Der Unkostenbeitrag beträgt 50 €.

Die Universität Innsbruck schreibt dazu auf ihrer eigenen Seite unmissverständlich, sie biete ein solches Studium derzeit nicht an, und das Institut könne keine Aussage darüber treffen, ob die Kombination aus ihrem Bachelor und dem psychotherapeutischen Propädeutikum als gleichwertig anerkannt wird – die Entscheidung liege bei den deutschen Behörden. Deutlicher kann eine Hochschule nicht sagen, dass dieser Weg ungesichert ist.

Was daraus folgt. Willst du Psychotherapeut werden, studiere Psychologie in Deutschland, und prüfe schon bei der Bewerbung, ob der Bachelor dort ausdrücklich als polyvalent ausgewiesen ist – auch in Deutschland erfüllen längst nicht alle Studiengänge die Vorgaben. Zielst du dagegen auf die vielen anderen Felder der Psychologie – Personal, Marktforschung, Verkehr, Sport, Diagnostik, Forschung –, dann ist ein Studium in Österreich oder der Schweiz eine ernsthafte und deutlich günstigere Option.

Verbindlich entscheidet über die Gleichwertigkeit die zuständige Approbationsbehörde des Bundeslandes, nicht die Hochschule. Hol dir diese Auskunft schriftlich, bevor du ins Ausland gehst, nicht nach dem Bachelor.

Deutschsprachige Hochschulen außerhalb des Sprachraums

Es gibt eine Handvoll Hochschulen, die außerhalb von Deutschland, Österreich und der Schweiz ganz oder überwiegend auf Deutsch unterrichten. Die meisten sind binationale Gründungen, die vom Auswärtigen Amt und vom DAAD mitgetragen werden.

Die binationalen Hochschulen sind beim DAAD verzeichnet. Wo wir keine belastbare Gebührenangabe gefunden haben, steht das ausdrücklich dort – wir tragen keine geschätzten Zahlen ein. Bei diesen Hochschulen gilt außerdem: Ein Abschluss außerhalb der EU wird in Deutschland nicht automatisch anerkannt. Kläre das vor der Bewerbung über die Zeugnisbewertung der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen.

Was du vorher klären musst

1. Auslands-BAföG. Für ein Studium innerhalb der EU und der Schweiz gibt es BAföG nach eigenen Regeln – die Fördersätze liegen teils über dem Inlandssatz, und Studiengebühren werden bis zu einem Höchstbetrag übernommen. Zuständig ist nicht dein örtliches Amt, sondern ein bestimmtes Landesamt je Zielland. Antrag mindestens sechs Monate vorher stellen.
2. Krankenversicherung. Innerhalb der EU reicht die Europäische Krankenversicherungskarte für die Behandlung, nicht aber für einen dauerhaften Wohnsitz. In der Schweiz besteht Versicherungspflicht vor Ort. Kläre das vor dem Umzug, nicht danach.
3. Anerkennung in Deutschland. Innerhalb der EU und des EWR sind Hochschulabschlüsse weitgehend gleichgestellt, bei den reglementierten Berufen – Medizin, Pharmazie, Lehramt, Rechtswissenschaft – gelten eigene Verfahren. Für das Lehramt ist zusätzlich das Bundesland entscheidend, in dem du später unterrichten willst.
4. Wohnsitz und Meldung. Mit einem Studium im Ausland verlierst du unter Umständen Ansprüche, die an den Wohnsitz in Deutschland gebunden sind, etwa beim Kindergeld. Das lohnt sich vorher nachzurechnen.

Verbindlich sind allein die Auskünfte der Hochschule, des zuständigen BAföG-Amts und der Anerkennungsstellen. Diese Seite erklärt die allgemeinen Regeln.

Stand dieser Seite: November 2026